INTRODUÇÃO ÀS CONJUNÇÕES
PESQUISA DE ADELAIDE ABREU-DOS-SANTOS
O QUE É CONJUNÇÃO?
De acordo com o Dicionário da Língua Portuguesa,
de Silveira Bueno, pg. 189, é: “União; conjuntura; oportunidade; (Astr.)
encontro aparente dos astros no mesmo ponto em relação à Terra; (Gram.)
partícula que liga duas orações ou partes coordenadas da mesma oração.
Agora o
que é conjunção sob A ótica de evanildo Bechara? Pg 319/320
Conector
e transpositor – A
língua possui unidades que têm por missão reunir orações num mesmo enunciado.
Essas unidades são tradicionalmente
chamadas conjunções, que se repartem em dois tipos: coordenadas e subordinadas.
As conjunções coordenadas reúnem orações
que pertencem ao mesmo nível sintático: dizem-se independentes umas das outras e, por isso mesmo, podem aparecer em enunciados separados.
Ex.: Pedro fez
concurso para medicina e Maria se prepara para a mesma profissão.
Podíamos desta maneira, em dois enunciados
independentes:
Ex.: Pedro fez concurso para medicina.
Maria se prepara
para a mesma profissão.
Daí a ser a conjunção coordenativa um conector.
Como a sua função é reunir unidades
independentes, pode também “conectar”
duas unidades menores que a oração, desde que do mesmo valor funcional dentro
do mesmo enunciado. Assim:
Ex: Pedro e Maria. (dois substantivos)
Ele e ela. (dois
pronomes)
Ele e Maria. (um pronome e um substantivo)
Rico e inteligente. (dois
adjetivos)
Ontem e hoje.
(dois advérbios)
Saiu e voltou. (dois verbos)
Com e sem dinheiro.(duas
preposições)
Bem diferente é, entretanto, o papel da conjunção subordinada. No enunciado:
Ex.: Soubemos
que vai chover,
a
missão da conjunção subordinada é
assinalar que a oração que poderia ser sozinha um enunciado:
Ex.: Vai
chover.
se
insere num enunciado complexo em que ela (vai
chover) perde a característica de enunciado independente , de oração, para
exercer, um nível inferior da estruturação gramatical, a função de palavra, já que vai chover é agora objeto direto
do núcleo
verbal soubemos.
Baseando-me novamente
no Houaiss, pg. 2033/2034, esclarecerei a palavra núcleo: (...) 2.p. ext. fig. Qualquer elemento que ocupa
a posição central na composição de uma estrutura; centro (...) 16. GRAM.GENER.
Palavra de uma categoria gramatical que é o centro do sintagma correspondente (p. ex.: o sintagma nominal a casa amarela tem o substantivo casa como núcleo): cabeça.
Portanto, quando se
fala em núcleo verbal, referimo-nos ao verbo, o verbo é o centro ou a cabeça, da
frase, ou melhor dizendo da oração.
Prosseguindo com a
gramática:
Assim a conjunção
subordinada é um transpositor de um enunciado que passa a uma
função de palavra, portanto de nível inferior das camadas de estruturação
gramatical. Diz-se, por isso, que que vai chover é uma oração “degradada” ao nível da
palavra, e isto se deveu ao fenômeno de hipotaxe ou subordinação
Hipotaxe: GRAM. Relação sintática
em que existe dependência ou subordinação de uma palavra ou de uma oração a
outra palavra da frase ou a outra oração do período; subordinação(sujeição)
A oração degradada ou
subordinada passa a exercer uma das funções sintáticas próprias do substantivo,
do adjetivo e do advérbio, como veremos mais adiante
Podemos aproximar o
papel do transpositor que ao pronome
relativo – que é um transpositor de oração degradada ao nível do adjetivo –
e das preposições que, como vimos, transpõe uma unidade a exercer papel de
outra unidade. Na oração: Ninguém é de ferro, a preposição de transpõe o substantivo ferro à
função de predicativo por ter de ferro passado
a equivalente de adjetivo [AL. 1, 229]
